Um local de comércio e diplomacia... para um quarto de milhão de humanos e alienígenas.
Mjesto trgovine i diplomacije, za èetvrt milijuna Ljudi i tuðinaca.
Porque não? Que diria de um quarto de milhão?
Šta biste rekIi na èetvrt miIiona?
Isso vem de milhão de anos Do primeiro príncipe Injun
Vratimo se milion godina Do prvog indijanskog princa
Porque quando as pessoas descobrem quem eu sou, contratam um advogado trambiqueiro e me processam, por 3/4 de milhão de dolares.
Jer kad ljudi saznaju ko sam, unajme advokata i tuže me za 750.000 $.
Falta muito para um quarto de milhão.
To nije ni blizu èetvrt miliona.
Sr. Bartholomew, se tivesse um quarto de milhão... de dólares, me acredite, eu saberia disto.
G. Bartolomju, da imam èetvrt miliona dolara, Verujte mi, znala bi to.
Um quarto de milhão de dólares sem nenhuma pergunta.
Èetvrt miliona dolara bez ikakvih pitanja.
Se a policia o achar primeiro, não vão trazer... aquele terço de milhão para nós.
Ako ga policija prvo naðe, neæe nam dati taj èetvrt miliona.
Algo nesta cama vale um quarto de milhão de dólares.
Nešto na krevetu vredi èetvrt miliona dolara.
Isto não faz sentido... mas algo aqui vale um quarto de milhão de dólares.
Ovo i dalje nema smisla, ali nije ni vredno èetvrt miliona dolara.
Digamos um quarto de milhão ou vão arranjar outro.
Четврт милиона, или пронађите неког другог.
Está bem, mas sobre um quarto de milhão.
У реду, фали и остатак до четврт милиона.
Um quarto de milhão é muito dinheiro.
Da u pravu si. Èetvrtina miliona je puno.
Um quarto de milhão e dois corações a bater como um só.
250.000 funta i dva zaljubljena srca.
Um quarto de milhão de anos derretendo-se em dois dias.
Èetvrt miliona godina se istopi za nekoliko dana.
Um meteoro que caiu aqui há 1/4 de milhão de anos atrás talvez tenha trazido tal vida para a Terra.
Meteor koji je ovde pao pre èetvrt miliona godina je možda doneo takav život na Zemlju.
Quase um quarto de milhão de humanos e extra-terrestres... vem aqui em qualquer momento.
Na postaji je skoro èetvrt milijuna ljudi i tuðinaca.
Há um quarto de milhão de pessoas aqui e há mais uns biliões lá fora a contar connosco.
Èetvrt miliona ljudi je ovde i milijarde vani, koje raèunaju na nas.
E agora dirijo esta estação espacial... me preocupo com os problemas diários de um quarto de milhão de criaturas
I sad upravljam svemirskom stanicom i brinem o dnevnim problemima 1/4 miliona životnih oblika.
E gora, senhoras e senhores a vencedora do Emmy em dois-tempo a estrela de nosso espetáculo a moça de milhão de dólares, sorria, Cordelia Chase!
A sada, dame i gospodo, dvostruka dobitnica Emmy za našu seriju, djevojka sa osmjehom od milion dolara Cordelia Chase.
Acha que um quarto de milhão é suficiente para cair fora?
Misliš da je èetvrt miliona_BAR_dovoljno za povlaèenje?
Um quarto de milhão de libras foi o que se pagou pelas fotografias que mostram o casal abraçando-se.
Mohameda al-Fayeda... sa njegovim sinom." "Cetvrt miliona funti, za fotografije... koji cini se prikazuju grljenje ovog para..."
Acalme-se, é uma marca de fita adesiva comum e tem um quarto de milhão de mulheres ruivas na Califórnia.
To je stalna marka za trake, i ima 250.000 riđokosih devojaka u Kaliforniji. Da, da, u pravu si.
Quer um quarto de milhão ou o quê?
Želiš èetvrt milijuna dolara ili što?
Primeiro eles estão me enviando de volta para a prisão, amanhã me darão um quarto de milhão de dólares de impostos.
Prvo me pošalju u zatvor, a sutradan mi daju èetvrt miliona dolara od poreznih obaveznika na nerezidentni raèun. Valjda to pokazuje koliko poverenja imaju u tebe.
Brincadeiras à parte, vou dar a eles 1/4 de milhão da minha parte quando o trabalho terminar.
Na stranu svo preseravanje, upadam zbog četvrt miliona dolara sa Rusima od mog dela kada se posao završi.
Bom, o relógio, os brincos, são quase um quarto de milhão bem aí.
Samo sat i naušnice vrijede èetvrt milijuna.
Jake, quer um quarto de milhão de milhas?
Hej, Džejk, hoæeš li èetvrt miliona milja besplatnog letenja?
Onde eu poderia ir com um quarto de milhão de distância?
Hmm, gde bih mogao da odem što je èetvrt miliona milja daleko?
¼ de milhão de disparos e nem um em alvo humano.
Четврт милиона у каријери. Ниједан у живу мету.
O seu clube teve um retorno de mais de um quarto de milhão de libras por ano.
Njegov klub zaraðuje više od èetvrt miliona funti godišnje. Bravo.
Nossa venda de ecstasy dá um lucro de um quarto de milhão por semana, na Filadélfia e em Washington.
Naša trgovina ekstazijem donosi prihod od 250 000 dolara nedeljno u Filadelfiji i Vašingtonu.
O troféu em si vale mais de um quarto de milhão de dólares.
Sam trofej vredi èetvrtinu miliona dolara.
Por um quarto de milhão não quero desculpas.
Za 250.000 nema izgovora. Cena pada 5000 za svaki sat njenog života.
Elas valem um quarto de milhão no mercado?
Колико вреде на тржишту, четврт милиона?
Bem, coletaram um quarto de milhão de assinaturas online.
Prikupili su èetvrt miliona potpisa onlajn.
Há um quarto de milhão -- pelo menos são essas que temos conhecimento -- um quarto de milhão de espécies de plantas com flores.
Postoji četvrtina miliona, ili barem mi znamo za toliko vrsta, četvrtina miliona različitih vrsta biljaka cvetnica.
Mas devo dizer a vocês – desculpe, Richard – mas eu nunca gostei muito de jornadas cientificas de biologia, e acho que uma a cada poucas centenas de milhão de anos é suficiente.
Ali moram vam reći - izvini Ričarde - nikada nisam mnogo voleo terenske izlete iz biologije i mislim da bi nam po jedan u nekoliko stotina miliona godina bio sasvim dovoljan.
1.7824959754944s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mjesto trgovine i diplomacije, za èetvrt milijuna Ljudi i tuðinaca. 